1. 無料アクセス解析

エロス英和辞書

エロワードディクショナリー
※ctrl+fを活用すれば和英にもなるYO!

A

acme
アクメ
絶頂。orgasmuと同義。
affair
アフェア
情事。主に浮気や不倫。
amateur
アマチュア
素人。
海外でも一定のファンがいる。
amputee
アンピュティ
四肢欠損。手や足が無いモデル。
anal
アナル
肛門。
形容詞。assと同義。
anus
アヌス
肛門。
名詞。余りこちらは使われない。
aphrodisiac
アフロディジアック
催淫。催淫薬。
日本産が多いのはファンタジーが好きなお国柄か。
areola
アリオラ
乳輪。BIGとかHUGEとか付くと危険。
乳首(nipple)を用いる事が多い。
asian
アジアン
東洋人。
ass
アス
肛門。
名詞。analと同義。
ATM
(ass to mouth)
アストゥーマウス
肛門性交→フェラチオ。
罰ゲームみたいな内容だが興奮する人もいるらしい。

B

baby sitter
ベビーシッター
子守り。
アメリカの学生には最も一般的なバイトで、
TeenやSchoolGirlと同様に若い女性を意味する。
B.B.W
(big beautiful woman)
ビッグビューティフルウーマン
巨漢デブの女性。
bare back
ベアバック
コンドーム無しの性行為。
ゲイビデオのブランド名になってるらしくゲイ物が多い…
元々は鞍を置かずに馬などへ乗る事を意味している。
bare foot
ベアフット
素足。転じて足フェチ。
belle
ベル
美人。
元々はフランス語。
bizarre
ビザール
奇妙。SMやボンテージなどを意味する事が多い。
ジョジョの奇妙な冒険→JOJO's bizarre adventure.
BJ
(blow job)
ブロウジョブ
フェラチオ。
blowだけで表される事もある。
black
ブラック
黒人。
ebonyとも書かれる。
blond
ブロンド
金髪。
海外では頭が悪いイメージがあるらしい。
boob
ブーブ
おっぱい。
基本複数なのでboobsが正しい。titsと同義。
book worm
ブックワーム
読書家。
直訳すると本の虫。色白ガリ勉系のモデルを表す。
bondage
ボンデージ
SM等の拘束プレイ、またはキッツキツな衣装。
お笑い芸人ではレイザーラモンHGでお馴染み。
breast
ブレスト
胸。おっぱい。
breast playならパイズリ。
boobsなどとも。
brunet
ブルネット
黒〜茶髪で黒っぽい目の白人。
オードリー・ヘップバーンなどが有名。
butt
バット
尻。主に臀部。
複数なのでbuttsが正しい。
ベタだがbuttmanというダジャレが存在する。
bukkake
ブッカケ
精液などを主に顔へ大量にかける事。
日本で生まれた言葉だが、既に世界的に使われている。
by sexual
バイセクシャル
両刀使い。男女混合のセクロス。
性別無関係でまぐわる場合に用いられる。
bi-male、biとも呼ぶ。

C

camel toe
キャメルトゥ
パンティが股に食い込んでいる状態。
直訳するとラクダの爪先。…なるほど。
casting
キャスティング
ナンパ物。
直訳すると釣り針を投げ込む動作。
celebrity
セレブリティ
有名人。著名人。
日本語のセレブとは少し意味合いが違う。
censor
センサー
検閲。censoredなら検閲済み。
日本ならモザイクが入っているという意味になる。
cheer leader
チアリーダー
女子応援団長。
アメリカでは女学生の花形で、男子学生には憧れの的。
美人でスタイルが良くないと選ばれないので、
レベルの高いモデルが多い。
chick
チック
若い娘。
ロリ系モデルの愛称。まれに子供の事も表す。
chickenの略語で、元々は鶏やヒヨコの事。
chubby
チュビィ
デブ。ぽっちゃり。丸々と太っているさま。
chunky
チュンキィ
ガッチリ。ガタイが良い人に使われる。
厳密にはデブとは違う。モリマンのモリ夫。
clit
(clitoris)
クリトリス
陰核。
club
クラブ
盛り場。
club chixならクラブでの乱痴気騒ぎ。
C.F.N.M
(clothed female naked male)
クローズドフィメイルネイキッドメイル
着衣の女性と全裸の男性。
何故か日本を含む世界中に支持層がいる。
片方だけ全裸というギャップが良いのかも?
CMNFと書けば着衣の男性と全裸の女性になる。
cock
コック
男根。
college
カレッジ
大学。
20歳前後のモデルが多い。
cos play
コスプレイ
コスプレ。
日本での呼び名が広まりつつあるらしい。uniformとも。
cougar
クーガー
若い男性を狙う中年女性。
日本語で言うところの女豹をイメージするといいかも。
couple
カップル
恋人同士。
ラブラブな内容が多い。
cow girl
カウガール
カウボーイの女性版。
勝手なイメージだがテキサスっぽい。
cream pie
クリームパイ
女性器に精液がかかった状態。
中出しからの溢れ出しも含まれたりする。
cum
カム
精液。
後ろにshotが付くと射精を意味する。
cunni
(cunnilingus)
クンニリングス
女性器を舐める愛撫。
cute
キュート
可愛い。愛くるしい。

D

dick
ディック
男根。
サラ金とは関係ない。
dilatation
ディラテイション
拡張。くぱぁ。
膨張や肥大という意味もある。
dildo
ディルドー
男性器型の張形。
偽ちんこ。こけし。
doggy
ドギー
後背位。バック。
犬のような体位なのでこう呼ぶ。
domination
ドミネーション
支配的なSMプレイ。
女王様とM男の組み合わせが多い。
DP
(double penetration)
ダブルペネトレーション
二本差し。
性器を限定すると一つの穴に二本という事に。オーマイガー。
dump
ダンプ
吐き出す。
本来は投げ捨てるという意味。

E

ebony
エボニー
黒人。
漆黒という意味。blackと同義。
ejaculation
イジェキュレイション
射精、潮吹き。
勢いよく飛び出るという意味合い。
enema
エネマ
浣腸。
当然だがSM物が多い。テラマニアックス。
excreta
エクスクレータ
排泄物。
ンコだけでなく汗や涙まで広く含まれる。
exhibitionism
エクシビショニズム
露出狂。
extreme
エクストリーム
過激。
xxxやhardcoreと同じ単なる煽り文句なので、
本質的な意味をほとんど持っていない。
時々過激の意味を勘違いしてスカトロ物が含まれる事も。

F

facial
フェイシャル
顔射。
fat
ファット
デブ。
feature
フューチャー
未来物。
SF物や近未来物などで一定のファンがいるらしい。
feeding
フィーディング
哺乳。
femdom
フェムダム
女性が主導権を持った物。
fetish
フェティッシュ
フェチ物。
広義なので、足フェチから妊婦物まで様々。
fist
フィスト
拳を使ったプレイ。
穴に入れたり手マンだったり。
flash
フラッシュ
露出。
路上で裸になったりする物をこう呼ぶ。
foot
フット
足。
複数形はfeet。足コキや足舐めなど変態レベルが高い。
forced
フォースド
強引に。無理矢理に。
fuck
ファック
性交。
ちょっと乱暴な言い方。もちろんsexと同義。
funny
ファニー
おふざけ。
コメディ物や笑える物など。

G

gang bang
ギャンバン
輪姦。
縮めてgangやbangだけで表す事もある。
宇宙刑事とは関係無い。
gape
ガープ
ぽっかり穴が開いた状態。
gay
ゲイ
男同士。
ウホッ。やらないか。アッー!。オッスオッス。ソイヤッサ。
glans
グランス
亀頭。
glamour
グラマー
魅力的。
日本語のグラマーとは少しニュアンスが違う。
glass
グラス
眼鏡。
日本では眼鏡と言うと図書委員や風紀委員が多いが、
向こうでは女教師や女医が多い。
gonzo
ゴンゾ
ハメ撮り。
直訳すると主観的。POVとは似て非なる。
アニメやネトゲのゴンゾロッソとは無関係。
gore
ゴア
残虐な描写。
元々は血が固まったさま。
gothic
ゴシック
中世風の怪奇的な風貌。
死や霊をイメージさせる物が中心。ゴスロリのゴス部分。
目の周りを黒く塗ったり肌を白く塗ったり
フリルの多い衣装を着たりする。
granny
グラニー
老人。
普通にoldとも書かれる。難易度バリ高。

H

hairy
ヘアリー
陰毛が毛深い事。
モッサモサ。
hair less
ヘアレス
陰毛が無い事。
パイパン。
HJ
(hand job)
ハンドジョブ
手コキ。手マン。
加藤鷹みたいな技はfinger jobと呼ばれる。
HC
hard core
ハードコア
筋金入り。
性行為に及ぶ物が多い。ハードだよという意味。
hentai
ヘンタイ
アニメ。日本産を意味している事が多い。
海外のアニメはanimeやcartoonと表される。
予想だが、大手エロアニメ専門サイトの名前が
そのまま定着したんじゃないかなーと。
high school
ハイスクール
高校。
法律があるので18歳以上がメイン。
略してhi-schoolと書かれる場合もある。
hooker
フッカー
売春婦。
男を引っ掛けるからフックをイメージしたのかも。
house wife
ハウスワイフ
主婦。専業主婦を表す場合が多い。
huge
ヒュージ
巨大な。BIGよりも大げさ。
hunk
ハンク
ガチムチ。
マッチョなさま。男優に使われる事が多い。

I

illegal
イリーガル
違法。
客寄せの定番フレーズなので過激なだけという場合も。
incest
インセスト
近親相姦。
family、kinとも書かれる。
incomplete
インコンプリート
未完。
主にダウンロード途中で途切れた物。
indian
インディアン
インド人。
稀にネイティブアメリカンを表す事もある。
innocent
イノセント
純潔。無垢。無邪気。
pureよりも強いニュアンス。
insert
インサート
挿入。
女性器に色々入れたり、大きい物を入れたり。
internal
インターナル
中出し。
直訳すると内部、内臓。
international
インターナショナル
国際的。海外作品。
interracial
インタレイシャル
異人種。人種混合。
白人×黒人とか。
IV
(image video)
イメージビデオ
性行為をしない作品。
主に日本で使われる言葉で、
海外ではSC(soft core)と呼ばれる。
この言い訳を使うと幼女のDVDが出せるのが不思議。

J

jail bait
ジェイル バイト
性行為が違法になる年齢。
監獄行きの罠、監獄行きの誘惑という意味。
joke
ジョーク
冗談。コメディ。パロディ

K

kin
キン
親族。近親相姦など。
incestやfamilyとも書かれる。
エアロスミスの曲MAMA KINは母方の親族という意味。

L

ladyboy
レディボーイ
女男。オカマ。
女装だったりフル改造してたり。
latin
ラテン
メキシコ等のラテンアメリカ。
情熱的でグラマラスなモデルが多い。
legal
リーガル
法に従った物。合法。
違法に見えるけど合法だから過激という意味合い。
legalteen=ロリっぽいけど18歳です!みたいな。
lesbian
レズビアン
女同士。
百合。お姉さま。マリみて。
lick
リック
舐める事。ペロペロ。
lingerie
ランジェリー
下着。
最終防衛ラインの美しさ。
lolita
ロリータ
少女。または少女のようなモデル。
漠然と10歳前後の容姿を表す。世界中に愛好家がいる。
っていうかオランダにはロリコンの政党もある。
lollipop
ロリポップ
棒の先に丸いキャンディーが付いた物。
lを一つ減らしてlolipopと書かれる事が多い。
ロリコンの亜種としてロリポップフェチが存在するらしい。

M

masturbation
マスターベーション
自慰。
手淫。オナニー。ラブやん風に言うとオネイニー。
mature
マチュア
中年。熟女。
やっぱり女教師や女医が多い。
messy
メッシー
汚すさま。
泥塗れになったり液体塗れになったりするプレイ。
midget
ミジェット
小人症のポルノモデル。
成長の止まる症状で、成人でも子供並みの身長。
正式名称はdwarfismだが、小人の意味でmunchkin、hobbit、pygmyとも。
M.I.L.F
(mother i like to fuck)
ミルフ
マザコン。熟女。

N

natural
ナチュラル
天然物。
主にシリコンを入れてないおっぱいを表す。
newhalf
ニューハーフ
新性。オカマ。
ホルモン打ったりシリコンを入れてる場合が多い。
next door
ネクストドア
隣家。
girl next doorなら隣家の女の子という意味。
アメリカは「汝隣人を愛せ」という言葉通り親交が深く、
それ故に隣家フェチも多い。
nipple
ニップル
乳首。
何故か乳輪(areola)の事を言う場合も多い。
nomal
ノーマル
正常。極々普通に男女のカップリングを表す。
straightやhetero(sexual)とも呼ぶ。
nymph
ニンフ
妖精。
イメージ通り若いモデルが多い。

O

oral
オーラル
口関連。フェラチオやイマラチオ。
orgasm
オーガズム
性的絶頂。
orgy
オージー
乱交。乱交パーティ。
普通にgroup sexとも。
out take
アウトテイク
本編以外の映像。NGやカットされた物。

P

pedo
(pedofilia)
ペドフィリア
幼女。主に0〜8歳程度。
lolitaより更に年齢が低い場合が多い。
言葉の意味は小児性愛者を指している。
pee
ピー
尿。
幼児語。普通はpissを使う。
penis
ペニス
男性器。
dick、cockなど呼び名が多すぎる。
petit
プチ
小さい。小さくて可愛い。
背やバストに用いられる。
piercing
ピアッシング
ピアスを付けている状態。
突き刺すという意味。
pig tail
ピッグテール
耳の上で2つに束ねた髪型。
コパトーンの絵でお馴染み。直訳すると豚の尻尾。
piss
ピス
尿。
普通はpeeではなくこちらを使う。
pre
プレ
何かの前に付けて、○○○以前を表す。
pregnant
プレグナント
妊婦。
元々は妊娠している状態を表す。
prolapse
プロラプス
内臓が出てしまう症状。
analが付くと脱肛を意味する。
porn
ポーン
ポルノ。
エロい物の総称。porn starならAV女優。
P.O.V
(point of view)
ポブ
主観視点。
ゲームで言うとFPS。gonzoとは似て非なる。
plumper
プランパー
デブや妊婦など腹の膨れたモデル。
普通は妊婦の事を意味する。
public
パブリック
青姦。
直訳すると公共の場。普通にoutdoorとも言う。
puke
ピューク
吐瀉。ゲロゲロ。
vomit、throw upとも。
pussy
プッシー
女性器。
元々は子猫ちゃんという意味。

Q

queen
クィーン
女王様。

R

rape
レイプ
強姦。韓国の国技。
アメリカではヤラセでも禁止されている。
でも強姦件数多いんだよね。抑制できてなくね?
real
リアル
実録。
reality、documentaryと書かれる事も。
rectal
レクタル
直腸。
analの延長。扱いに大して違いは無い。
red hair
レッドヘア
赤毛。
何故かアメリカではフェチの対象としてメジャー。
red headとも。

S

SC
(softcore)
ソフトコア
性行為に至らない物。
IVも同様。
scat
(scatology)
スカトロ
糞尿に興奮するジャンル。
世界で一番変態レベルが高いジャンル。
secretary
セキュレタリ
秘書。
やっぱり眼鏡が人気。
shave
シェーブ
剃毛。
パイパン。剃る場面や剃り残しが人気なのかも?
剃った後は過去形でshavedと書く。
shemale
シーメール
女男。オカマ。
ladyboyやnewhalfと同義と思っていい。
sitting
シッティング
座位。
顔面騎乗を表す事もある。
slap
スラップ
主に顔を叩く行為。
スパンキングと同様、根強いファンがいる。
slave
スレイブ
奴隷。
LunaSeaファンの呼称も同じ。
sloppy
スロッピー
液体だらけ。びしょ濡れで惨めなさま。
泣き虫、メソメソという意味もある。
smoking
スモーキング
タバコを吸うさま。
不思議な事に海外ではとても人気がある。
ふてぶてしい感じが良いのだろうか。謎。
spanking
スパンキング
主に尻を叩くプレイ。
海外では尻を叩く躾が定着しているのでフェチも多い。
sperm
スペルマ
精液。
缶詰の『SPAM』と音が近くて色々と気持ち悪い。
spoof
スプーフ
パロディ。そっくりさんなど。
騙したりからかったりというニュアンスがある。
sport
スポーツ
運動としての性行為。
タイムアタックとか耐久とか?
solo
ソロ
一人。自慰を意味する事が多い。
straight
ストレート
普通に男女の性行為。
nomalと同義。
strap on
ストラップオン
ペニスバンドを付けたプレイ。
レズ物が多いが男が女に掘られてる事も。
strip
ストリップ
脱衣。ヌード。
stud
ストゥド
種馬。ヤリチン。精力が溢れてるさま。
squirt
スクォート
潮吹き。噴出。
壊れてるのかと思うほど出る人もいて怖い。
submission
サブミッション
動けなくなるほどの拘束。
直訳すると関節。
suck
サック
吸う。
下らない、クソッという意味でも使われる。
swinger
スウィンガー
ヤリマン。性に開放的なさま。
80年代ヒッピー文化から生まれたとされる。
乱交やスワッピングなどに及ぶ事が多い。
swallow
スワロウ
飲み込む事。
主に精液に対して使われる。ツバメも全く同じ綴り。

T

tattoo
タトゥ
刺青。
teen
ティーン
10代。
法律があるので18歳か19歳。
three some
スリーサム
3P。
tie
タイ
緊縛。
手首を縛る〜鴨居に吊るす〜拘束椅子まで様々。
Tie your mother down=お前の母ちゃんを縛り付けろ!
tiny
タイニー
小さい。可愛らしい。
tits
ティッツ
おっぱい。
titだが普通は2房あるので複数形。
boobとも言う。
Toddler
トッドラー
よちよち歩き。
toy
トイ
おもちゃ。
大雑把にobjects、dildoとも呼ばれる。
tranny
トレイニー
倒錯者。女装や男装など。
transsexualと同義。トランジスタラジオの愛称も同じ綴り。
trans
トランス
倒錯。女装や男装など。
trans sexual
トランスセクシャル
性倒錯者。
女装や男装をした変態。無改造な場合が多い。
twiggy
トゥイッギー
小枝のように細身。
本来は小枝が多いさま。
twink
トゥインク
細身。可愛い。
キラキラと輝くように可愛いという意味。twinkyとも。
tyro
タイロー
初心者。
複数形はtiro。
オーストラリアのtirolと混同される。
beginner、novice、greenhornと同義。

U

uniform
ユニフォーム
コスプレ。
cosplayという言葉も逆輸出されてるっぽい。
up skirt
アップスカート
スカートめくり。
世界中に固定ファンがいるらしい。

V

vagia
ヴァギナ
女性器。おまんまん。
virgin
ヴァージン
処女。
おぼこ。ネンネ。ナギ様は当てはまらない。
voyeur
ボヤー
覗き見。

W

waif
ワイフ
妻。
人妻なども含まれる。猥褻な婦人を略して猥婦と書く。

X

xxx
トリプルエックス
とてもエロイよ!という意味。
Xが一つでも18禁という意味がある。
手紙の最後に付けると沢山のkissという表現。

Y

yoke
ヨーク
拘束するための縄など。
首輪とリード。手綱。

Z

zoofilia
ズーフィリア
動物性愛者。獣姦。
アメリカは愛護団体がうるさいので基本的には禁止。
馬と交尾したり大蛇の頭を突っ込んだりと中身は多彩。
zoophilie、beastialityとも。

0〜9

100% girl
ハンドレットパーセントガール
男が出てこない物。
結果的にレズ物が多い。

その他、わからない言葉は検索サイトで。
Live Search / Wikipedia

製作 著作 来場者数
あみ・るな
72900 + 13500 + hit
inserted by FC2 system